Ein verlorener Patentstreit mit i4i hat dazu geführt, dass Micosoft seit dem 11. Januar 2010 die bis dahin gültige Version der Textverarbeitung Word nicht mehr verkaufen darf. Für die Anwender soll sich sich allerdings nichts ändern.

Eine überarbeitete Version im Sinne eines Updates ersetzt die betroffenen Office-Versionen. Mithilfe eines Patches wird die patentierte "Custom XML"-Technologie ersetzt. Dieser Patch wird auch zum Download auf den Internetseiten von Microsoft angeboten. Laut Aussage des Redmonder Konzerns werden die Anwender in der Regel keine Veränderung feststellen.